：：欤（yú）感叹、反诘、疑问语气；
：：捐赀（juān zī）私人或团体出资金资助公共事业；
：：俾（bǐ）使；
释文 · 欢迎纠正
咸阳去京兆五十里，东达京畿，西通巴塞，羽檄辇输，昼夜交驰，无不取道于此，则咸为西北首冲，而咸之城固秦中一大保障也。
咸阳离京兆有五十里，东接京畿，西通巴蜀，传送军令和皇帝的车辇，日夜不停地奔驰。无论是谁要去那里，都必须经过这里，所以咸阳被视为西北的门户，也是一个重要的防御要塞。
乾隆十四年，前臧令尹重修后，越八十余载矣。吴蔗芗刺史宰斯邑时，议捐修，工未及半，值调任，事遂寝。道光八年冬，予承乏兹土，询悉由来，踌躇者久之。年不屡丰，未忍以土木扰。
乾隆十四年，前任令尹重修后，已经过去了80多年。吴蔗芗当刺史宰斯邑的时候，曾经讨论过重修的事情，但工程还没有进行到一半，他就调任了，于是这件事就搁置了。到了道光八年冬天，我接手了这块土地，详细了解了整个历史，但一直犹豫未决。因为这些年收成不稳，我不忍心让土地和人民受到干扰。
去岁雨电时若，百谷顺成，爰集邑绅商议，举期未浃，旬输钱三万六千九百余缗。予甚喜，急公好义，吾邑不乏其人也。因亟择诚谨介洁者董其事，陶司番瓿，工选木石，一时筑砌并举，或全建新垒，或增修旧垣。
去年雨水适时，各种庄稼都顺利成长，于是我召集了当地的绅士商议，虽然具体时间还没有确定，但已经筹集了三万六千九百多铢的款项。我非常高兴，因为这表明大家都热心公益，我们的城市并不缺乏这样的人。于是我立即挑选了诚实、谨慎、廉洁的人来负责这件事情，他们负责选材、石头和砖瓦，一起修筑城墙，有的是全新的建筑，有的是对旧墙进行加固修缮。
又于城之东南二隅，分建奎楼，以补文星。工成之日，登陴四眺，河水环流，雉堞整齐，楼台耸固，洵金汤之形胜也欤!是役也，十二年闰九月肇工，十三年九月竣事。
又在城市的东南角和东北角，分别修建了奎楼，以增强城市的文化氛围。当工程完成的那一天，我登上城墙四处眺望，只见河水蜿蜒流淌，城墙整齐有序，楼台高耸坚固，实在是一派金汤般的壮丽景象啊！这项工程从十二年闰月开始动工，到十三年九月才竣工。
予捐廉为脸，固司牧者分内事，所赖诸君子慷慨不惜财，督率不辞瘁，以相与有成焉。今国家承平日久，家欲户晓，士庶沐浴皇仁，晓然大义，未敢以一方之保障上费帑金，此意可嘉，此风近古也！
你的慷慨捐赠和对公共事务的努力，正是一位司牧者应有的品质。我们得以依靠诸位君子的慷慨解囊，他们不辞辛劳地督促工程，最终共同取得了成功。如今国家长期享有和平，百姓安居乐业，士人民众受到皇恩的浸润，明白了大义，因此我不敢随意动用国家财政，这种想法值得赞扬，也是良好风气。
是为记。其在事捐赀出力姓氏及度支条目，皆载于碑阴，俾循名核实，有所稽考云。
这些事迹将被记录下来。捐赠和出力的人的姓名以及支出的明细都将刻在碑文上，以便后人查证核实，进行考证。
古道甄选
《重修咸阳县城碑记》
郭均 / 楷书
▼
【1】《重修咸阳县城碑记》咸阳去京兆五十里，东达
【2】京畿，西通巴塞，羽檄辇输，昼夜交驰，无不取道于此，
【3】则咸为西北首冲，而咸之城固秦中一大保障也。乾
【4】隆十四年，前臧令尹重修后，越八十余载矣。吴蔗芗
【5】刺史宰斯邑时，议捐修，工未及半，值调任，事遂寝。道
【6】光八年冬，予承乏兹土，询悉由来，踌躇者久之。年
【7】不屡丰，未忍以土木扰。去岁雨电时若，百谷顺成，爰
【8】集邑绅商议，举期未浃，旬输钱三万六千九百余缗。
【9】予甚喜，急公好义，吾邑不乏其人也。因亟择诚谨介
【10】洁者董其事，陶司番瓿，工选木石，一时筑砌并举，或
【11】全建新垒，或增修旧垣。又于城之东南二隅，分建奎
【12】楼，以补文星。工成之日，登陴四眺，河水环流，雉堞整
【13】齐，楼台耸固，洵金汤之形胜也欤!是役也，十二年闰
【14】九月肇工，十三年九月竣事。予捐廉为脸，固司牧者
【15】分内事，所赖诸君子慷慨不惜财，督率不辞瘁，以相
【16】与有成焉。今国家承平日久，家欲户晓，士庶沐浴
【17】皇仁，晓然大义，未敢以一方之保障上费帑金，此意
【18】可嘉，此风近古也！是为记。其在事捐赀出力姓氏及
【19】度支条目，皆载于碑阴，俾循名核实，有所稽考云。
【20】道光癸已初冬，知咸阳县事榕城陈尧书撰文，
【21】龙门郭均书丹，督工孝廉方正南应选篆额，
【22】教谕庆阳李芳，训导榆林刘济，县丞山阴陆世烈，典
【23】史广东肃乃陵，城守营靖远刘凤彩，督工绅士，武举
【24】吴清玺，监生魏来贤，庠生冯杰，富平仇文法刻。
【25】官许；明治八年乙亥三月三十日；翰香堂摹刻。
小程序，书法字帖为您提供更多服务：
┣高清书法字帖全集2023.10.24版 ☜
书法字帖·古道甄选高清资料定期分享返回搜狐，查看更多